PORTARIA Nº 59, DE 21 DE JANEIRO DE 2026

Publicado no Diário Oficial da União, seção 1, em , página 65. Órgão: Poder Judiciário — TRIBUNAL REGIONAL ELEITORAL DE PERNAMBUCO. Todos os atos de 22/01/2026

PORTARIA Nº 59, DE 21 DE JANEIRO DE 2026
O DESEMBARGADOR PRESIDENTE DO TRIBUNAL REGIONAL ELEITORAL DE PERNAMBUCO, no uso de suas atribuições legais e tendo em vista o disposto no inciso III, do art. 54 e parágrafos
2º e 4º do art. 55, da Lei Complementar nº 101, de 04 de maio de 2000, resolve:
Art. 1º Tornar público o Relatório de Gestão Fiscal do 3º Quadrimestre de 2025 desta Corte.
Art. 2º Esta portaria entra em vigor na data da publicação.
Des. Fernando Cerqueira Norberto dos Santos
UNIÃO - PODER JUDICIÁRIO
TRIBUNAL REGIONAL ELEITORAL DE PERNAMBUCO
RELATÓRIO DE GESTÃO FISCAL
DEMONSTRATIVO DA DESPESA COM PESSOAL
ORÇAMENTOS FISCAL E DA SEGURIDADE SOCIAL
JANEIRO A DEZEMBRO DE 2025
RGF - ANEXO 1 (LRF, art. 55, inciso I, alínea "a") R$ 1,00
. DESPESAS EXECUTADAS
. (Últimos 12 Meses) .
. DESPESA LIQUIDADAS . INSCRITAS
. COM TOTAL EM RESTOS A
. PESSOAL (ÚLTIMOS PAGAR NÃO
. Jan/2025 Fev/2025 Mar/2025 Abr/2025 Mai/2025 Jun/2025 Jul/2025 Ago/2025 Set/2025 Out/2025 Nov/2025 Dez/2025 12 MESES) PROCESSA-
. . . . . . . . . . . . . . .(a) .SADOS1 (b)
. DESPESA BRUTA COM PESSOAL (I) 29.188.812,95 24.817.113,88 21.678.539,26 23.247.946,55 23.088.283,02 23.300.677,18 23.171.858,99 22.945.075,34 22.812.953,19 23.249.663,30 35.897.695,76 30.762.391,67 304.161.011,09 2.127.675,32
. Pessoal Ativo 22.071.282,88 19.833.777,36 16.678.819,02 18.246.584,96 18.074.028,12 18.382.354,46 18.210.133,68 18.055.910,16 17.918.263,51 18.263.176,27 28.195.996,65 25.849.012,44 239.779.339,51 2.127.675,32
. Vencimentos, Vantagens e Outras Despesas Variáveis 19.595.312,41 17.207.843,36 14.137.674,27 15.566.395,59 15.461.733,39 15.772.506,32 15.597.582,24 15.440.854,57 15.305.576,71 15.598.836,75 22.946.311,98 23.107.954,81 205.738.582,40 2.088.509,15
. Obrigações Patronais 2.475.970,47 2.625.934,00 2.541.144,75 2.680.189,37 2.612.294,73 2.609.848,14 2.612.551,44 2.615.055,59 2.612.686,80 2.664.339,52 5.249.684,67 2.741.057,63 34.040.757,11 39.166,17
. Pessoal Inativo e Pensionistas 7.117.530,07 4.983.336,52 4.999.720,24 5.001.361,59 5.014.254,90 4.918.322,72 4.961.725,31 4.889.165,18 4.894.689,68 4.986.487,03 7.701.699,11 4.913.379,23 64.381.671,58 0,00
. Aposentadorias, Reserva e Reformas 5.601.326,79 3.908.141,93 3.942.891,77 3.954.805,65 4.001.832,32 3.944.273,13 3.987.675,72 3.950.926,91 3.987.453,55 4.079.250,90 6.158.531,66 3.984.912,88 51.502.023,21 0,00
. Pensões 1.516.203,28 1.075.194,59 1.056.828,47 1.046.555,94 1.012.422,58 974.049,59 974.049,59 938.238,27 907.236,13 907.236,13 1.543.167,45 928.466,35 12.879.648,37 0,00
. Outras despesas de pessoal decorrentes de contratos de terceirização
ou de contratação de forma indireta (§ 1º do art. 18 da LRF)
. 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
. Despesa com Pessoal não Executada Orçamentariamente 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
. DESPESAS NÃO COMPUTADAS (II) (§ 1º do art. 19 da LRF) 6.541.690,70 4.577.896,92 4.589.972,63 4.591.613,98 4.658.026,25 4.612.568,64 4.593.248,80 4.479.417,57 4.468.056,74 4.558.618,59 6.041.026,93 2.729.208,31 56.441.346,06 52.465,10
. Indenizações por Demissão e Incentivos à Demissão Voluntária 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
. Decorrentes de Decisão Judicial de período anterior ao da apuração 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
. Despesas de Exercícios Anteriores de período anterior ao da
apuração
0,00 0,00 0,00 0,00 53.518,96 103.993,53 41.271,10 0,00 0,00 0,00 0,00 3.676,04 202.459,63 52.465,10
. .Inativos e Pensionistas com Recursos Vinculados .6.541.690,70 .4.577.896,92 .4.589.972,63 .4.591.613,98 .4.604.507,29 .4.508.575,11 .4.551.977,70 .4.479.417,57 .4.468.056,74 .4.558.618,59 .6.041.026,93 .2.725.532,27 .56.238.886,43 .0,00
. .DESPESA LÍQUIDA COM PESSOAL (III) = (I - II) .22.647.122,25 .20.239.216,96 .17.088.566,63 .18.656.332,57 .18.430.256,77 .18.688.108,54 .18.578.610,19 .18.465.657,77 .18.344.896,45 .18.691.044,71 .29.856.668,83 .28.033.183,36 .247.719.665,03 .2.075.210,22
. .
. .APURAÇÃO DO CUMPRIMENTO DO LIMITE LEGAL VALOR . % SOBRE A RCL .
. RECEITA CORRENTE LÍQUIDA - RCL (IV) . 1.517.735.496.759,09 . - .
. DESPESA TOTAL COM PESSOAL - DTP (V) = (III a + III b) . 249.794.875,25 . 0,016458 .
. LIMITE MÁXIMO (VI) (incisos I, II e III, art. 20 da LRF) . 664.328.004,29 . 0,043771 .
. LIMITE PRUDENCIAL (VII) = (0,95 x VI) (parágrafo único do art. 22 da LRF) . 631.111.604,08 . 0,041582 .
. .LIMITE DE ALERTA (VIII) = (0,90 x VI) (inciso II do §1º do art. 59 da LRF) 597.895.203,86 . 0,039394 .
FONTE: SIAFI, COFINC/SOF/TRE-PE, data de emissão 20/janeiro/2026 às 09h30min.
1. Nos demonstrativos elaborados no primeiro e no segundo quadrimestre de cada exercício, os valores de restos a pagar não processados inscritos em 31 de dezembro do exercício anterior continuarão a ser informados nesse campo. Esses valores não sofrem alteração pelo seu
processamento, e somente no caso de cancelamento podem ser excluídos.
Notas:
1.Limites Máximo e Prudencial estabelecidos pela Portaria TSE nº 385/2013.
2.Conforme orientação do Manual de Demonstrativos Fiscais, 14ª Edição (p. 491/492), neste quadrimestre, foi realizada a dedução de todas as Despesas de Exercícios Anteriores no campo Despesas de Exercícios Anteriores de Período Anterior ao da Apuração.
3.Valor da RCL referente à Portaria STN/MF nº 137, de 16 de janeiro de 2026, publicada no DOU em 20 de janeiro de 2026.
UNIÃO - PODER JUDICIÁRIO
TRIBUNAL REGIONAL ELEITORAL DE PERNAMBUCO
RELATÓRIO DE GESTÃO FISCAL
DEMONSTRATIVO DA DISPONIBILIDADE DE CAIXA E DOS RESTOS A PAGAR
ORÇAMENTOS FISCAL E DA SEGURIDADE SOCIAL
JANEIRO A DEZEMBRO DE 2025
RGF - ANEXO 5 (LRF, art. 55, inciso III, alínea "a") R$ 1,00
. DISPONIBILIDADE DISPONIBILIDADE
. OBRIGAÇÕES FINANCEIRAS DE CAIXA RESTOS A EMPENHOS NÃO DE CAIXA
. DISPONIBI- . LÍQUIDA (ANTES PAGAR LIQUIDADOS LÍQUIDA (APÓS
. IDENTIFICAÇÃO LIDADE DE Restos a Pagar Liquidados Restos a Pagar DA INSCRIÇÃO EMPENHADOS CANCELADOS (NÃO A INSCRIÇÃO
. DOS CAIXA .e Não Pagos Empenhados Demais EM RESTOS A INSCRITOS POR EM RESTOS A
. RECURSOS BRUTA De e Não Obrigações PAGAR NÃO E NÃO INSUFICIÊNCIA PAGAR NÃO
. (a) Exercícios Do Exercício Liquidados Financeiras PROCESSADOS LIQUIDADOS FINANCEIRA) PROCESSADOS
. Anteriores (c) de Exercícios (e) DO EXERCÍCIO) DO EXERCÍCIO DO EXERCÍCIO)
. . . .(b) . .Anteriores (d) . .(f) = (a - (b+c+d+e)) .(g) . .(h) = (f - g)
. .TOTAL DOS RECURSOS NÃO VINCULADOS (I) .12.324.630,76 .0,00 .54.473,72 .6.706.864,54 .0,00 .5.563.292,50 .5.563.292,50 .0,00 .0,00
. Recursos Livres da União 12.324.630,76 0,00 54.473,72 6.706.864,54 0,00 5.563.292,50 5.563.292,50 0,00 0,00
. .000 - Recursos Livres da União .12.324.630,76 .0,00 .54.473,72 .6.706.864,54 .0,00 .5.563.292,50 .5.563.292,50 .0,00 .0,00
. .TOTAL DOS RECURSOS VINCULADOS (II) .7.279.366,67 .0,00 .2.983,58 .0,00 .3.293.991,38 .3.982.391,71 .3.982.391,71 .0,00 .0,00
. Recursos Vinculados à Previdência Social 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
. .056 - Benefícios do Regime Próprio de Previdência Social da União .0,00 .0,00 .0,00 .0,00 .0,00 .0,00 .0,00 .0,00 .0,00
. Recursos não classificados 7.279.366,67 0,00 2.983,58 0,00 3.293.991,38 3.982.391,71 3.982.391,71 0,00 0,00
. 027 - Serviços Afetos às Atividades Específicas da Justiça 3.985.375,29 0,00 2.983,58 0,00 0,00 3.982.391,71 3.982.391,71 0,00 0,00
. 050 - Recursos Próprios Livres da Unidade Orçamentária 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
. .491 - Recursos Diversos .3.293.991,38 .0,00 .0,00 .0,00 .3.293.991,38 .0,00 .0,00 .0,00 .0,00
. .TOTAL (III) = (I + II) .19.603.997,43 .0,00 .57.457,30 .6.706.864,54 .3.293.991,38 .9.545.684,21 .9.545.684,21 .0,00 .0,00
FONTE: SIAFI e COFINC/SOF/TRE-PE. Emitido em 20/janeiro/2026 às 09h30min
Notas:
1. O modelo estabelecido na 14ª Edição do Manual de Demonstrativos Fiscais foi adequado para permitir a identificação por Fonte de Recursos.
2. Os valores foram apurados conforme os procedimentos estabelecidos na Macrofunção 021301 do Manual SIAFI, apresentando os valores líquidos de Limite de Restos a Pagar a Receber ou a Liberar e Diferidos.
3. Na coluna "Disponibilidade de Caixa Bruta" foram incluídos os valores de limite de restos a pagar autorizado a receber no montante de R$ 16.198.722,96.
UNIÃO - PODER JUDICIÁRIO
TRIBUNAL REGIONAL ELEITORAL DE PERNAMBUCO
RELATÓRIO DE GESTÃO FISCAL
DEMONSTRATIVO SIMPLIFICADO DO RELATÓRIO DE GESTÃO FISCAL
ORÇAMENTOS FISCAL E DA SEGURIDADE SOCIAL
JANEIRO A DEZEMBRO DE 2025
LRF, art.48 - ANEXO 6 R$ 1,00
. .RECEITA CORRENTE LÍQUIDA .VALOR ATÉ O QUADRIMESTRE
. .Receita Corrente Líquida .1.517.735.496.759,09
. .DESPESA COM PESSOAL .VALOR .% SOBRE A RCL
. Despesa Total com Pessoal - DTP 249.794.875,25 0,016458
. Limite Máximo (incisos I, II e III, art. 20 da LRF) 664.328.004,29 0,043771
. Limite Prudencial (parágrafo único, art. 22 da LRF) 631.111.604,08 0,041582
. .Limite de Alerta (inciso II do §1º do art. 59 da LRF) .597.895.203,86 .0,039394
. RESTOS A DISPONIBILIDADE
. PAGAR DE CAIXA LÍQUIDA
. EMPENHADOS (APÓS A INSCRI-
. RESTOS A PAGAR E NÃO ÇÃO EM RESTOS A
. LIQUIDADOS PAGAR NÃO
. DO EXERCÍCIO PROCESSADOS DO
. . . .EXERCÍCIO)
. .Valor Apurado nos Demonstrativos respectivos .9.545.684,21 .0,00
FONTE: SIAFI e COFINC/SOF/TRE-PE. Emitido em 20/janeiro/2026 às 09h30min.
Robson Costa Rodrigues
Secretário de Orçamento, Finanças e Contabilidade
Ruy Gustavo Rattacaso de Araújo
Secretário de Auditoria
Des. Fernando Cerqueira Norberto dos Santos
Presidente
TRIBUNAL REGIONAL DO TRABALHO DA 21ª REGIÃO
DIRETORIA-GERAL
SECRETARIA ADMINISTRATIVA
PORTARIA TRT21-GP Nº 13, DE 21 DE JANEIRO DE 2026
O DESEMBARGADOR PRESIDENTE DO TRIBUNAL REGIONAL DO TRABALHO DA 21ª REGIÃO, no uso de suas atribuições e tendo em vista o disposto no inciso III do art. 54 e §2º
do art. 55, da Lei Complementar nº 101, de 04.05.2000, resolve:
Art. 1º. Tornar público o Relatório de Gestão Fiscal deste Tribunal, referente ao período de janeiro a dezembro/2025, em conformidade com os anexos demonstrativos que
integram esta Portaria.
Art. 2º. Esta Portaria entra em vigor na data da sua publicação.
EDUARDO SERRANO DA ROCHA 1_PJ_22_0031_PJ_22_0021_PJ_22_001
     
      
   
        
        
   !  "#$
  %& '()*+$$',-.,/0'(12-4(5(56 7'##
    
    
                
         !" #! $%" #$#"%  !%!! "  %!%#"# ##%%" #$%"# #$# $"$  !#% "% !"%% $%"  #  "%  $%%%%"  %!"#  %$%"
&''()* +,-(  $! "% %#" %  #"#  %" !!#!"  %"  " !#" !%! #!"# $%%$!" !#!#!"   #" %%%##"  %!"# %#"%
84-.,94-*0/'8(-*(:4-/4;*)(/ 4/<4/(/8(),=>4,/ #+$$+?@'A B+$$@+#?'CB B+#D$+@?A'A @+@?C+D$?'A@ @+CBA+AD'BA @+B$@+CC'DA @+?##+C@'DB B+#?+A@'#B @+@AB+$$'B? #+A?+BDA'@ B+?C+$A'@@ @+D@#+A'A? A#+@#B+DC@'#D D$+CB?'@ A+#A+#$C'@$
E),:(FG4/ (*)0-(,/ D+#?#+?CA'D? D+@D+@?'## D+@#+??'D# D+$?+@@B'BC D+@+$$$'@@ D+CC+?'@ D+C#+A#A'CA D+@D+?A?'?$ D+A+@'B D+DB+$@$'#A C+A@+BA'BC D+C#+A@?'BD A+@B+?C#'CD #'## A+@B+?C#'CD
&''()* .)+,-( & &.',(.,'+)' % "# # "$ !$!"%# % %#"# !$! " %%$$"$ %!%"# ! #"# !%$%"  #"# !#$"!#  %" #% " # " #% " #
<0/4-*(H0),(/' 4/4)>(4 4I0)9(/ @+B+@?C'A? $+#@#+AA'?$ $+#?C+AA@'BD $+#A+AB$'#D $+#DA+A@' $+###+$CB'@B $+##@+@?'#@ $+##D+$#$'$ $+#?+?#'$ $+CA+D'?C B+@?+D?'@ $+C#A+B@D'D C@+#B+$?'CC C@+#B+$?'CC
4-/G4/ +D#C+AC@' C?$+@CB'$? BD@+#'#A B#+D@'@# ?#B+AB'B? BBD+?$$'CB BBC+#A'CC ?#B+C'B$ B@A+B'$? ?A@+C@'C +A$#+?#A'B# +###+AC$'DB +$?+D$'# +$?+D$'#
#'## #'## #'## #'## #'## #'## #'## #'## #'## #'## #'## #'## #'## #'## #'##
&'/&') 0(1 &''()* .2( 4&05+)6) 78)1&.+)7,)1&.+& #'## #'## #'## #'## #'## #'## #'## #'## #'## #'## #'## #'## #'## #'## #'##
   :       ; < 6( )7+ ! 6)  %!"$ #$#"  !#"! %%"#! !$#" % %" %%$# "$ %#!%%"$ $%#$"  #$!"$ %$!!" % !$"! # % %$" " # % %$"
-H4-,J(FG4/<0) 49,//K04-.4-*,>0/L 49,//K0801;-*=),( #'## #'## #'## #'## #'## #'##  #'## #'## #'##  #'## #'## #'## #'##
4.0))4-*4/H4 4.,/K0;H,.,(1H4<4)20H0(-*4),0)(0H((<;)(FK0 #'## #'## #'## #'## #'## #'##  #'## #'## #'##  #'## #'## #'## #'##
4/<4/(/H4 N4).2.,0/-*4),0)4/H4<4)20H0(-*4),0)(0H((<;)(FK0 @D+B#A'$ #'## #'## #'## #'## #'##
+AB'?A
#'## ?C+D??'C #'##
#'##
#'## ?+CBC'D$ #'## ?+CBC'D$
-(*,>0/4 4-/,0-,/*(/.09 4.;)/0/8,-.;1(H0/ B+A@@+$#$'? $+@DA+D@'C# $+?#+@#'?D $+BD+#B'@? $+?#+A$@'C $+B$+CB$'$ $+B$B+??D'C# $+B@?+BB'AD $+?$+DAA'@ $+C$+@A?'A B+$A+?#?'CB ?+A'$? @#+AB@+??B'## #'## @#+AB@+??B'##
  =       ?  @   #%!"!# % "  % "  %#!##"# !%#%%" ! "!! ##!" $!"!# !%"! $!#$" $   "!  $ %"$ !%%"!%  %!"# !%$"#
 A:            B  
   OP   &86 +$@+@D$+A?C+@$?'#? @
      &86Q&(RE6 !%$"# "!%B
   % &86&,-.,/0/'4'()*+#H( 6 CD$+B#?+@$A'D# #'#AB?S
    &86Q&#'?$N86&<()=:)(I0T-,.0H0()*+H( 6 C#A+#?+CC'$? #'#D?@?@S
    &86Q&#'?#N86&,-.,/0H0UVH0()*+$?H( 6 $@+B+@@B'B@ #'#D@@#DS
 W4/0;)04)4-.,(14#$  ""  "#"#C XC9,-+
W
6 9(*4-H,94-*0(0H,/<0/*0-0,*49?+CH0.Y)HK0-V#?@"#  14-=),0'-K0I0)(9,-.1;2H(/ 4/<4/(/,Z;,H(H(/.094-*4-F(/;H,.,(,/& )4.(*Y),0/4 8/6'4N4.;*(H(/<0)94,0H4H4/.4-*)(1,J(FK0,-*4)-(44N*4)-(H4.)[H,*0/&<)0>,/K04H4/*(Z;46'-0>(10)H4 7D+D$+#'@
    
4/49E():(H0) )4/,H4-*4
   
)H4-(H0)(H4 4/<4/(
   !
4.)4*=),0H4;H,*0),(-*4)-(;E/*,*;*0
\  88
00)H4-(H0)H4)F(94-*04,-(-F(/44/*0),-(-.4,)0
   C  
D*+,1('  &'&'
  
 
  :
 
 
 
C 
 ?   E 
 
D  
  
5+7)' &'/&')' 6& &''()* &0(77&.+&' 6& (.+7)+(' 6&
&70&,7,F)82( (5 6& (.+7)+)82( 6& (71) .6,7&+) ; < 6( )7+
% 6) 
+0/H490-/*)(*,>0/41(E0)(H0/-0<),94,)04-0/4:;-H0Z;(H),94/*)4H4.(H(4N4).2.,0'0/>(10)4/H4)4/*0/(<(:()-K0<)0.4//(H0/,-/.),*0/49DH4H4J49E)0H04N4).2.,0(-*4),0).0-*,-;()K0(/4),-I0)9(H0/-4//4.(9<0+ //4/>(10)4/-K0/0I)49(1*4)(FK0<410/4;<)0.4//(94-*0'4
/094-*4-0.(/0H4.(-.41(94-*0<0H49/4)4N.1;2H0/+
6>(10)H4 7+#@'A',-I0)9(H0-(1,-X(5 4/<4/(.09 4//0(1-K0 N4.;*(H()F(94-*(),(94-*45-0]Z;(H),94/*)4"#$'-(.01;-(5(E),1"#$5'I0,4N4.;*(H0-09^/H4`;1X0"#$+0')4I4),H0>(10)I0,)4.1(//,I,.(H049/4*49E)0"#$<()((.0-*(H4.0-*)014BC+DD+#+##  4/<4/(.09 4//0(1
N4.;*(H(  +
D6>(10)H4 7+B$'B@)41(*,>0(H4/<4/(/H4.0))4-*4/H4H4.,/K0`;H,.,(1')4:,/*)(H0-049H4J49E)0"#$'-K0I0,,-I0)9(H0-(1,-X(5 4.0))4-*4/H4 4.,/K0;H,.,(1H4<4)20H0(-*4),0)(0H((<;)(FK05.0-/,H4)(-H0Z;4(.09<4*^-.,(H(H4/<4/([H4J"#$'<0)*(-*0'H4-*)0H0<4)20H0H4(<;)(FK0H0
+
     
      
    
              
        
    
  !" #$%&'((#)*+,-#$./)1$2$23 4#55
   ! 
 "  
#$%&'('*#
+,- +.- +'- +/- +%- +0- +1-2+340-
  !   ! + - 5678788985 ::79;< 57:78;9< 55<78<9 9 87:6:76:89: <7<87;<9; 9 7:87=559=
  !  ! + - 5875<7<95< 9 5;<7<=;9= 9 :7;:878:;9= 557==7;559= =87695; 9 55787;<9;
1*6%,-,!+)*6.$7-,8 %1:+7;)*+$-*+$. 5#55 5#55 5#55 5#55 5#55 5#55 5#55 5#55 5#55
1*6%,-,!+)*6.$7-,$6)7-, '5=='>55#(? 5#55 @>'>A@#A 5#55 5#55 'AA'@#A A(?'55=#@ 5#55 '5?'@5>#5@
1*6%,-,71B1%$CD1,71%E7+&- 5#55 5#55 5#55 5#55 5#55 5#55 5#55 5#55 5#55
1*6%,-,71.+1)$CF-711),G&+:-, 5#55 5#55 5#55 5#55 5#55 5#55 5#55 5#55 5#55
1*6%,-, H&%$-%C$I1)&J%+-,!+)*6.$7-,$ %1*$&K%+-, 5#55 5#55 5#55 5#55 5#55 5#55 5#55 5#55 5#55
1*6%,-, H&%$-%C$I#1)&J%+-,!+)*6.$7-,$ 1BK,+&-,67+*+$ 5#55 5#55 5#55 5#55 5#55 5#55 5#55 5#55 5#55
6&%-, 1*6%,-, H&%$-%C$I1)&J%+-, L'@L?'?L@#(A 5#55 5#55 5#55 L'@L?'?L@#(A 5#55 5#55 5#55 5#55
6&%-, 1*6%,-,!+)*6.$7-, 5#55 5#55 5#55 5#55 5#55 5#55 5#55 5#55 5#55
 + -2+ > - ::767696 ::79;< 576;7=96 55<78<9 :7;:878:;9= 5=7878<695 <7;7;:95< 9 5:7::7659:6
 M1,-6%-1%1)*+$.15(N GG NG5G5?NLO5I+)'
-&$,M
' ,,$*-.6)$B-71%J$B%1,1)&$%:$.-%)1P$&+:-#+)7+*$)7-#)1,,1*$,-#+),6Q+*+;)*+$71*$+H$$BK,-%1P+,&%-7$,-R%+P$CD1,Q+)$)*1+%$,'
    
1,1IR$%P$7-% %1,+71)&1
  
%71)$7-%$71 1,B1,$
   S
1*%1&J%+-7167+&-%+$)&1%)$6R,&+&6&-
T  !!
--%71)$7-%71%C$I1)&-1+)$)C$,11,&-%+)$)*1+%-
    
  
!
     
 ?@! 
+ 
  
  

  -
 
 
A 

 @!  
?
A 

 @!  
 
+
  
 
!  B 
  -
     
 
?@! +
  
  

  
? -5
%DE#D,,0,&*FG*/,/#D%H#
,0#D %DE#D,,0,&
IJ%K1,/#D%
H#(FG*/,/#D
/%$%&'('*#D
KE%&*#&%D
%I,*D
.&*0,LM%D
*K,K'%*&,D %%$%&'('*#D
KE%&*#&%D
+3-2+,4+.>'>/>
%--
     
      
   
                 
        
   
 !"#$%&' ()*+, -!..
          
)/)0$"+##)($)13405"  
 
      !  
)67)6"+$"8/+9 )66+"8   :%;%'&;!<. .!.:'=
090$) >*09+?0(/06+6!)!"#$%.5" @ A=B ,;C%'.:%<C&!;. .!.&':=
090$) #45)(/0"8?7"#>D#"E+F(0/+!"#$%5" @ A=B ,.&%.:%,,!C: .!.;:<:<=
090$)5)8)#$"?0(/06+5+GH5+"#$%C:5" @ A=B C<%'%<<'!'< .!.;<<.;=
  
I"8+#+$"8 &%:.%:;!& ;%;C;%<C!;<
 J)6+4#+)#)(/0"8).C  KK  K.K., ;L.90(%
    
)6)9M"#D"5+# #)605)($)
   
#5)("5+#"5) )67)6"
   N
)/#)$>#0+5)450$+#0"($)#("4M6$0$4$+
O  II
++#5)("5+#5)#P"9)($+)0("(P"6))6$+#0("(/)0#+
)/)0$"+##)($)13405"Q46$"5"7"#">8/48+5+6090$)6
5" )67)6"/+9 )66+"8
  
 "   
     # 
         #
  $   %
    
  
# '