PORTARIA SEFIC/MINC Nº 697, DE 22 DE NOVEMBRO DE 2023 (parte 6 de 7)

Valor Aprovado: R$ 7.106.043,25
Prazo de Captação: 23/11/2023 à 31/12/2023
Resumo do Projeto: O projeto ora apresentado tem como objeto de restaurar
integralmente as duas no primeiro pavimento: Capela do Senhor Morto e a Capela de
Santa Clara, ambas construídas no século XVIII, belíssimos exemplares do estilo Barroco,
referenciass da Ordem das Clarissas; montagem de uma exposição permanente, nos 03
corredores de acesso às Capelas, com contexto histórico, sócio educativo, equipamentos
sonoros e áudio visual; instalação de equipamentos de acessibilidade (elevador
doméstico) com capacidade para 3 pessoas; recuperação de 60 metros de
telhados(correspondentes as CAPELAS), com troca de barroteamento e substituição de
tabuas; Criação de um Banco de Dados do Convento e digitalização de todo acervo do
Convento. O projeto contempla ainda uma ação de Educação Patrimonial, com a
instalação do ATELIER ABERTO, serão ministradas oficinas do conhecimento com grupos
de 20 alunos, a cada QUINZENA.
ÁREA: 6 HUMANIDADES (Artigo 18 , § 1º )
235975 - 5a Feira Literária de Tiradentes - FLITI
C.M.A DE FIGUEIREDO – ME
CNPJ/CPF: 10.292.875/0001-68
Processo: 01400023884202325
Cidade: Rio de Janeiro - RJ;
Valor Aprovado: R$ 2.789.724,91
Prazo de Captação: 23/11/2023 à 31/12/2023
Resumo do Projeto: A Feira Literária de Tiradentes - FLITI realizará sua 5ª edição, com
o tema Mulheres de prosas e versos, em homenagem às escritoras mineiras. A
homenagem visa demonstrar a importância da escrita feminina que, através de seus
textos, rompem silêncios, preenchem lacunas, resgatam memórias, denunciam mazelas e
celebram a força das mulheres de ontem, de hoje e das que ainda virão. A FLITI oferece
ao público encontro com escritores locais, nacionais e personalidades renomadas, além
de exposição, exibições de filmes, rodas de conversas, lançamentos de livros,
apresentações artísticas, oficinas, sessões de autógrafos e diversas outras atividades.
235976 - A SAGA DAS MULHERES GAUCHAS DESBRAVADORAS DAS FRONTEIRAS
AGRÍCOLAS
LISBOA & ROCHA CONSULTORIA LTDA - ME
CNPJ/CPF: 07.420.116/0001-29
Processo: 01400023885202370
Cidade: Porto Alegre - RS;
Valor Aprovado: R$ 187.100,02
Prazo de Captação: 23/11/2023 à 31/12/2023
Resumo do Projeto: O projeto visa a edição, publicação e distribuição gratuita do livro
"A saga das mulheres gaúchas desbravadoras das fronteiras agrícolas".
236002 - Terroir-Geologia, Viniferas e Cultura Vitivinicula do Rio Grande do Sul
PINZ E JUNQUEIRA LTDA
CNPJ/CPF: 34.158.757/0001-20
Processo: 01400023914202301
Cidade: Porto Alegre - RS;
Valor Aprovado: R$ 882.941,84
Prazo de Captação: 23/11/2023 à 31/12/2023
Resumo do Projeto: O projetoTerroir-Geologia, Viniferas e Cultura Vitivinicula do Rio
Grande do Sul se trata da edição de um livro que nos mostra a produção vitivinicula do
Rio Grande do Sul e sua influência em nossa cultura. Teremos palestra sobre
literatura.
236005 - II FEIRA DA LITERATURA CEARENSE
Casa da Prosa
CNPJ/CPF: 10.677.865/0001-40
Processo: 01400023917202337
Cidade: Fortaleza - CE;
Valor Aprovado: R$ 460.152,00
Prazo de Captação: 23/11/2023 à 31/12/2023
Resumo do Projeto: A II FEIRA DA LITERATURA CEARENSE, será um evento destinado a
promoção da leitura e da literatura do Ceará, em especial das pequenas editoras,
autores independentes, além de narradores e artistas locais. Haverá lançamentos,
contação de histórias, teatro, saraus poéticos, exposição e venda de livros. A II Feira
receberá escolas públicas para participar da programação gratuitamente e cada editora
terá uma ilha, pranchão com identificação onde irá expor seus livros e receberá o
público em geral.
236008 - Pantanal
KM MARKETING CULTURAL LTDA - ME
CNPJ/CPF: 19.879.186/0001-29
Processo: 01400023920202351
Cidade: São Paulo - SP;
Valor Aprovado: R$ 436.840,25
Prazo de Captação: 23/11/2023 à 31/12/2023
Resumo do Projeto: Será produzido um livro humanístico de fine art, um site (com
produção de vídeos complementares) retratando o patrimônio histórico-cultural e o
ecossistema da região do Pantanal brasileiro. O livro será trilingue: português, terena e
Kadiwéu
236015 - GRAFITES DE PERNAMBUCO
BARCANTI PROJETOS E SERVICOS - EIRELI - EPP
CNPJ/CPF: 19.119.807/0001-76
Processo: 01400023928202317
Cidade: Jaboatão dos Guararapes - PE;
Valor Aprovado: R$ 199.845,36
Prazo de Captação: 23/11/2023 à 31/12/2023
Resumo do Projeto: Este projeto consiste na produção de um livro sobre Grafites (arte
urbana) existentes em Pernambuco, principalmente na Grande Recife. O projeto prevê
ainda um hot site e palestras de contrapartida social.
236022 - Shoah: 80 anos de memória e resistência
JOAO PAULO VANI
CNPJ/CPF: 281.***.***-27
Processo: 01400023935202319
Cidade: Bady Bassitt - SP;
Valor Aprovado: R$ 198.994,18
Prazo de Captação: 23/11/2023 à 31/12/2023
Resumo do Projeto: O projeto consiste na publicação e distribuição da obra "Shoah: 80
anos de memória e resistência" dividida em dois volumes.
236024 - A gram jornada do nado artístico dos atletas com Síndrome de Down.
JORGE ANTONIO VILLALOBOS BRIONES
CNPJ/CPF: 218.***.***-01
Processo: 01400023937202316
Cidade: São Paulo - SP;
Valor Aprovado: R$ 286.830,72
Prazo de Captação: 23/11/2023 à 31/12/2023
Resumo do Projeto: O projeto consiste na produção de um livro fotográfico que
documenta a trajetória de um grupo de atletas adolescentes com síndrome de Down
que pratica nado artístico sincronizado em São Paulo. O livro será composto por
fotografias e textos que contam a história do grupo desde o início de suas atividades até
o momento presente, incluindo seus treinamentos, torneios e lugares visitados, bem
como as pessoas envolvidas no projeto, como os próprios atletas e seus familiares.
236028 - Fábrica Makers
AH SETE PRODUCOES CULTURAIS EIRELI - ME
CNPJ/CPF: 20.848.497/0001-00
Processo: 01400023941202376
Cidade: Vinhedo - SP;
Valor Aprovado: R$ 638.728,20
Prazo de Captação: 23/11/2023 à 31/12/2023
Resumo do Projeto: A oficina de criação de brinquedos recicláveis é um projeto cultural
que visa promover a conscientização ambiental e estimular a criatividade e habilidades
manuais das crianças. Por meio da reutilização de materiais recicláveis, pretendemos
ensinar valores de sustentabilidade, incentivando a importância da preservação do meio
ambiente e a redução do desperdício. Além disso, a oficina proporcionará momentos
lúdicos e divertidos, onde as crianças aprenderão a transformar materiais do cotidiano
em brinquedos criativos e originais e ao final da oficina terão um livro onde poderão
rememorar o aprendizado e replicá-lo com apoio de um site com instruções pedagógicas.
O livro e o site também serão doados/divulgados em escolas públicas, estantes literárias
e bibliotecas para que outras crianças possam aprender a fazer brinquedos com
materiais recicláveis.
236032 - Criação, Produção e Publicação de Livro de Literatura Infantil: Eu, Miguel e as
Plantas
44.383.963 WAGNER SANTANA BARROS
CNPJ/CPF: 44.383.963/0001-97
Processo: 01400023945202354
Cidade: Viana - ES;
Valor Aprovado: R$ 195.584,98
Prazo de Captação: 23/11/2023 à 31/12/2023
Resumo do Projeto: Este projeto propõe a edição e publicação de um livro ilustrado,
contendo até 36 páginas, relacionado a questões socioambientais, intitulado "Eu, Miguel
e as Plantas", destinado ao público infantil. Com apresentação da obra, por meio de
contação de história ematé 20 escolas públicas do Ensino Infantil e/ou Fundamental I, no
Município de Viana-ES e/ou em municípios vizinhos.
236036 - Saberes e Fazeres: A Boa Semente
FEDERACAO DE ENTIDADES ITALO-BRASILEIRAS DO MEIO OESTE E PLANALTO
CATARINENSE
CNPJ/CPF: 01.890.503/0001-42
Processo: 01400023949202332
Cidade: Caçador - SC;
Valor Aprovado: R$ 244.846,80
Prazo de Captação: 23/11/2023 à 31/12/2023
Resumo do Projeto: Este projeto visa a edição e distribuição do livro infantil: Saberes e
Fazeres: A Boa Semente, do autor Olindo Cassol. Serão produzidos 3.000 livros, cada
livro possui 5 estórias em português e três delas em inglês e italiano. São abordados
temas como animais, natureza, cooperativismo, emoções, família. A distribuição será
feita de forma inteiramente gratuita, para escolas públicas de municípios da região do
oeste catarinense.
236038 - Conhecendo Grandes Pessoas da História: Almirante Tamandaré, Bento
Gonçalves da Silva, Getúlio Vargas, Mário Quintana e Érico Veríssimo.
TAB Editora LTDA
CNPJ/CPF: 05.423.581/0001-98
Processo: 01400023951202310
Cidade: Porto Alegre - RS;
Valor Aprovado: R$ 362.945,00
Prazo de Captação: 23/11/2023 à 31/12/2023
Resumo do Projeto: Conhecendo Grandes Pessoas da História: Almirante Tamandaré,
Bento Gonçalves da Silva, Getúlio Vargas, Mário Quintana e Érico Veríssimo é um projeto
cultural que busca promover o conhecimento e a valorização da cultura e história do Rio
Grande do Sul por meio de uma série de cinco livros infantis. Cada livro será dedicado
a um personagem importante da região, será produzido um áudio livro do conteúdo de
cada livro para contemplar medidas de acessibilidade.
236066 - Arte na Travessia
Jatobá Educação e Cultura Eireli
CNPJ/CPF: 14.363.140/0001-39
Processo: 01400023989202384
Cidade: São Paulo - SP;
Valor Aprovado: R$ 571.033,65
Prazo de Captação: 23/11/2023 à 31/12/2023
Resumo do Projeto: O Projeto Arte na Travessia é uma jornada transformadora que
combina expressões artísticas, aprendizado e desenvolvimento pessoal. Seu foco é
destinar um acervo literário e artístico com esta temática para bibliotecas de centros
culturais e escolas; e capacitar educadores e agentes culturais a explorar e compartilhar
práticas e produções artísticas e culturais diversas a partir da utilização plena do acervo,
enriquecendo o aprendizado de educandos. O projeto: a) Doa uma seleção de livros
infantojuvenis e kits de artes que se relacionam com expressões artísticas a partir do
mundo emocional da infância e adolescência; b) Promove uma Jornada Formativa
Vivencial, formação robusta para que educadores explorem expressões criativas como
ferramentas pedagógicas e realizem aplicação prática com seus educandos; e como
medida para ampliação de acesso, c) Realiza uma Oficina (Arte na Travessia) com o
mesmo objetivo para outro grupo de educadores, com formato e carga horária mais
compactos.
236074 - MOVIMENTA CULTURA
INSTITUTO MORADA VIVAS
CNPJ/CPF: 35.352.975/0001-63
Processo: 01400024000202350
Cidade: Belo Horizonte - MG;
Valor Aprovado: R$ 5.092.545,75
Prazo de Captação: 23/11/2023 à 31/12/2023
Resumo do Projeto: O MOVIMENTA CULTURA tem como objetivo promover ações
formativas para geração de emprego e renda e programação cultural nas áreas de artes
cênicas e música para a população dos estados do Maranhão, Pará, Amazonas e Espírito
Santo. Serão ofertadas oficinas de capacitação voltadas prioritariamente para
interessados, estudantes e profissionais da cadeia produtiva cultural desses estados.
Além disso, serão realizadas apresentações de artes cênicas e música nas cidades
contempladas e um mapeamento de pessoas, grupos e coletivos que atuam nas diversas
áreas de expressão artística e produção cultural no Maranhão e no Pará.
236077 - Roteiros verdes: Educação patrimonial e ambiental
BADEJO EDITORA LTDA - ME
CNPJ/CPF: 10.197.993/0001-97
Processo: 01400024004202338
Cidade: Porto Alegre - RS;
Valor Aprovado: R$ 956.784,62
Prazo de Captação: 23/11/2023 à 31/12/2023
Resumo do Projeto: O projeto prevê a criação de um livro inspirado em espaços de
preservação da cidade, como forma de fortalecimento da identidade e memória.
Também prevê a realização de eventos em espaços públicos com atividades formativas
na área artística.
236098 - Libras - Mãos que falam e geram inclusão social
23748605 FABIANA FERREIRA
CNPJ/CPF: 23.748.605/0001-60
Processo: 01400024026202306
Cidade: Manaus - AM;
Valor Aprovado: R$ 199.613,70
Prazo de Captação: 23/11/2023 à 31/12/2023
Resumo do Projeto: O projeto consiste na produção do livro "Libras - Mãos que falam",
cujo objetivo é ensinar de forma lúdica a Língua Brasileira de Sinais. Complementar a
isso, serão realizadas oficinas de Libras para alunos da rede pública de ensino.
236112 - Empreendedorismo para Crianças
CESAR HENRIQUE FONSECA JUNIOR
CNPJ/CPF: 057.***.***-25
Processo: 01400024042202391
Cidade: Araxá - MG;
Valor Aprovado: R$ 293.658,75
Prazo de Captação: 23/11/2023 à 31/12/2023
Resumo do Projeto: O plano engloba o desenvolvimento, edição, impressão e
distribuição gratuita de 2 mil exemplares de cada um dos 4 livros infantis da coleção,
com foco na temática do empreendedorismo. Esses livros adotarão uma abordagem que
combina uma linguagem simples com técnicas literárias próprias da literatura infantil e
biografias. Além disso, como um desdobramento do projeto, será criado um componente
audiovisual para cada livro, juntamente com a realização de um evento de lançamento
da coleção.
236114 - Mulheres Artistas Paranaenses: A arte e seus espaços de trabalho
R. C. S. BEZERRA PRODUCOES CRIATIVAS, ARTISTICAS E CULTURAIS EIRELI - ME
CNPJ/CPF: 16.872.792/0001-24
Processo: 01400024044202380
Cidade: Rio de Janeiro - RJ;
Valor Aprovado: R$ 279.812,13
Prazo de Captação: 23/11/2023 à 31/12/2023
Resumo do Projeto: Realização da edição de um livro de arte para apresentar a
produção de importantes nomes da arte contemporânea brasileira, sete mulheres
paranaenses: Carina Weidle, Juliana Stein, Vilma Slomp, Guita Soifer, Ligia Borba, Eliane
Prolik e Maya Weishof. Importante configurar um projeto que valoriza a presença
feminina nas artes visuais em tempos afirmação da necessidade de equidade de gênero.
O livro traz as principais obras das artistas em um registro inédito do trabalho de cada
uma e seus espaços de trabalho. O livro trará depoimentos das artistas, e sairá em
edição trilíngue - português, inglês e espanhol - facilitando o acesso a informações sobre
a arte brasileira contemporânea e suas artistas para pessoas do mundo inteiro.
236124 - HISTÓRIAS DO BRASIL NA BOCA DO POVO
NOVAS DIRECOES EMPREENDIMENTOS CULTURAIS LTDA - EPP
CNPJ/CPF: 28.939.445/0001-50
Processo: 01400024060202372
Cidade: Rio de Janeiro - RJ;
Valor Aprovado: R$ 988.068,41
Prazo de Captação: 23/11/2023 à 31/12/2023
Resumo do Projeto: O projeto "HISTÓRIAS DO BRASIL NA BOCA DO POVO - Sambas
enredo históricos e marcantes pra você cantar até ficar rouco" consiste na edição de um
livro impresso e digital - escrito por Haroldo Costa; na gravação e reprodução gratuita,
via QR Code, de aproximadamente70 sambas-enredo; e na criação e divulgação de um
site na internet. A contrapartida social será a realização de três palestras sobre o tema
para alunos e professores de universidades públicas.
236140 - Mais que palavras: raízes em rede no RS
TEREZINHA OSMARI BAGATINI 82484538987
CNPJ/CPF: 14.318.583/0001-08
Processo: 01400024078202374
Cidade: São Miguel do Oeste - SC;
Valor Aprovado: R$ 983.627,70
Prazo de Captação: 23/11/2023 à 31/12/2023
Resumo do Projeto: O projeto vai viabilizar a publicação de obras literárias de
associações vinculadas à rede Gerando Falcões, publicadas pela Editora Mais Que
Palavras. Vão retratar sobre o porquê de suas fundações, os objetivos, os desafios, os
avanços, os estudos, as ações e as pessoas atendidas. Na ocasião dos lançamentos e da
distribuição dos livros para cada associação contemplada, haverá apresentações
artísticas. Outrossim, haverá um vídeo síntese para cada livro físico.
ÁREA: 9 MUSEUS E MEMÓRIA (Artigo 18 , § 1º )
236057 - MEMORIAL DO SURFISTA
INSTITUTO PARANA CIDADAO
CNPJ/CPF: 42.848.551/0001-50
Processo: 01400023973202371
Cidade: Londrina - PR;
Valor Aprovado: R$ 197.208,00
Prazo de Captação: 23/11/2023 à 31/12/2023
Resumo do Projeto: Promover, na cidade de Matinhos, estado do Paraná, a revitalização
do Memorial do Surfista, como unidade museal ao ar livre, destinado à preservação da
memória da prática do surfe no município, e destiná-lo à visitação pública como espaço
de entretenimento, pesquisa, história e cultura. E será atendido através do item do
plano de distribuição Bem Imóvel - Restauração / Preservação.
236118 - CENTRO CULTURAL PARQUE DE PINDAMONHANGABA - MUSEU HISTÓRICO E
CULTURAL (reforma)
INSTITUTO CULTURAL QUATTRO
CNPJ/CPF: 33.339.254/0001-98
Processo: 01400024054202315
Cidade: Viamão - RS;
Valor Aprovado: R$ 1.971.116,09
Prazo de Captação: 23/11/2023 à 31/12/2023
Resumo do Projeto: O projeto apresentado tem como objetivo realizar reformas em um
espaço localizado dentro de um parque municipal e criar o CENTRO CULTURAL PARQUE
DE PINDAMONHANGABA - MUSEU HISTÓRICO E CULTURAL, promovendo a salvaguarda
de documentos, objetos e outros itens que estejam relacionados com a memória da
população e da cidade/estado, além de promover o acesso democrático à cultura e
estimulando a criatividade e expressão artística da comunidade. Por meio de palestras,
exposições, sessões de cinema e oficinas de arte, o centro buscará fortalecer a
identidade cultural local, promover a educação e formação cultural, preservar o
patrimônio cultural e integrar a comunidade, além de impulsionar o turismo cultural na
região.
236123 - CENTRO CULTURAL PARQUE DE PINDAMONHANGABA - MUSEU HISTÓRICO E
CULTURAL
INSTITUTO CULTURAL QUATTRO
CNPJ/CPF: 33.339.254/0001-98
Processo: 01400024059202348
Cidade: Viamão - RS;
Valor Aprovado: R$ 1.611.395,50
Prazo de Captação: 23/11/2023 à 31/12/2023
Resumo do Projeto: Criação/Equipagem do Museu Histórico e Cultural de
Pindamonhangaba, com objetivo de preservar e compartilhar a rica história e cultura
desta cidade paulista. Além de servir como espaço para novos artistas e atividades
culturais, como também uma atração turística, o museu desempenhará um papel
fundamental na educação e no fortalecimento do senso de identidade e pertencimento
da comunidade local.
236139 - Plano Anual da Associação Memorial Luiz Carlos Prestes
ASSOCIACAO MEMORIAL LUIZ CARLOS PRESTES
CNPJ/CPF: 19.162.084/0001-98
Processo: 01400024077202320
Cidade: Porto Alegre - RS;
Valor Aprovado: R$ 561.947,10
Prazo de Captação: 23/11/2023 à 31/12/2023
Resumo do Projeto: Qualificar a exposição permanente do Memorial Luiz Carlos Prestes
atualizando seu plano museológico, projeto expositivo e oferecendo uma programação
cultural regular, ampliando e diversificando seu público, buscando promover o Memorial
como espaço de reflexão, diálogo e também de valorização das atividades culturais,
ressaltando parte da história do Século XX que teve a participação de Luiz Carlos Prestes,
a memória da Coluna Prestes e suas implicações no contexto sociopolítico do século XX
no Brasil. Os produtos contantes desta proposta são Plano Anual e Modernização e
Equipagem de Museus e Espaços Culturais
236142 - Plano bianual do Zumví Arquivo Afro Fotográfico
ZUMVI ARQUIVO FOTOGRAFICO
CNPJ/CPF: 01.232.218/0001-34
Processo: 01400024080202343
Cidade: Salvador - BA;
Valor Aprovado: R$ 4.857.966,38
Prazo de Captação: 23/11/2023 à 31/12/2023
Resumo do Projeto: Trata-se de projeto de manutenção bianual das atividades da
Associação Zumví Arquivo Fotográfico. O Zumví tem como missão preservar e promover
a memória afirmativa afro-brasileira através da formação, fomento e difusão do registro
fotográfico feito pelo povo negro. Atualmente estamos trabalhando na manutenção do
eixo de preservação e iniciando a planejamento do eixo de formação. Assim, propomos
aqui a captação de recursos para a manutenção do espaço que estamos estruturando
para ser a sede da nossa instituição, assim como para limpeza, digitalização e
acondicionamento do nosso acervo fotográfico que conta atualmente com mais de
30.000 fotogramas e está em constante crescimento. Além disso, propomos iniciar a
realização de atividades de formação no campo da fotografia, desenvolvendo um projeto
pedagógico voltado ao desenvolvimento de técnicas fotográficas, e também ao
fortalecimento e empoderamento do olhar negro sobre nossa sociedade, tendo como
público-alvo jovens negros.
236143 - Projeto Memória
JOSE CARLOS PAVANI
CNPJ/CPF: 053.***.***-65
Processo: 01400024081202398
Cidade: Fernandópolis - SP;
Valor Aprovado: R$ 295.135,17
Prazo de Captação: 23/11/2023 à 31/12/2023
Resumo do Projeto: Etapa 1: Contratação de uma empresa especializada em museologia
para a realização de Pesquisa para levantamento de dados históricos e levantamento de
acervo e iconográfica, objetos, mobílias e documentos. A pesquisa será material
primordial para a criação da expografia do Museu Histórico de Fernandópolis. Etapa 2:
Todo conteúdo levantado na pesquisa histórica será usado para a concepção do projeto
expográfico e luminotécnico.
236166 - Plano Bianual de Atividades Museu da Diversidade Sexual 24/25
INSTITUTO ODEON
CNPJ/CPF: 02.612.590/0006-43
Processo: 01400024108202342
Cidade: São Paulo - SP;
Valor Aprovado: R$ 9.233.944,50
Prazo de Captação: 23/11/2023 à 31/12/2023
Resumo do Projeto: Com o intuito de sustentar as atividades expositivas, educativas e
culturais do Museu da Diversidade Sexual (MDS) ao longo de 2024 e 2025, este projeto
se propõe a garantir a manutenção, operação, divulgação e aprimoramento contínuo
deste importante equipamento da Secretaria da Cultura, Economia e Indústria Criativas.
As principais iniciativas abrangem desde o desenvolvimento até a desmontagem de
exposições temporárias, a execução do programa educativo e a realização de uma
publicação temática.
ANEXO II
ÁREA: 3 MÚSICA (Artigo 26)
236087 - CANTA BRASIL
SOL PRODUCOES E EVENTOS LTDA
CNPJ/CPF: 31.435.537/0001-08
Processo: 01400024014202373
Cidade: Marechal Deodoro - AL;
Valor Aprovado: R$ 999.999,00
Prazo de Captação: 23/11/2023 à 31/12/2023
Resumo do Projeto: Proporcionar ao público jovem shows, utilizando músicos
instrumentistas reconhecidos e aclamados por sua originalidade. As apresentações serão
realizadas em território nacional, os shows terão grupos de dança e o músico Luís
Henrique.